About the Creator
 

 

1981-1983 Начало
1983-1984 в руках Мамору Осии
1984-1986 в руках Ямадзаки
Период 1987-1991 "жизнь после жизни"
Дальнейшая судьба проекта
Судьба UY в России

 

Urusei Yatsura: AtaruАниме стартовало с громкого успеха, ибо было ожидаемым на фоне огромной популярности манги. Проект принес славу всем его участникам и студии Pierrot. Впрочем, практически с самого начала, проявилась творческая индивидуальность режиссера Мамору Осии, тогда еще никому неизвестного нынешнего классика аниме индустрии. Это сегодня мы знаем Осии, как интеллектуала и пессимистичного экзистенциалиста, которого почти невозможно представить себе автором легкомысленного комедийного сериала для подростков. Ведь именно такой задумывалась и была исходная манга! Нет, разумеется Осии совершенно честно подошел к своему делу - рисовка героев упрощенная, кUrusei Yatsura: Ataruрасочная, яркая, музыкальное сопровождение напоминало песенки из детских сериалов. Все как бы говорит, что сериал если уж не совсем детский, то почти, однако все это ровно до тех пор, пока мы не начали сам сериал смотреть. А вот тут происходит самое интересное - вдруг выясняется, что сериал не только "не детский", но даже не очень-то "подростковый". Абсолютно "взрослый" юмор, масса иронии и гротеска по поводу стереотипов воспитания, образования, "народных героев", фольклора… Все это обрушивается на зрителя, собравшегося расслабиться под "детскую романтику" и с ходу производит неизгладимое впечатление. Абсурдная нестыковка формы и содержания создает невероятный коктейль эмоций, который трудно оценить с непривычки, но который вызывает бурный восторг у всех,Urusei Yatsura: Rei кто его по-настоящему "распробовал". Собственно, именно специфика юмора Urusei Yatsura привела к тому, что сериал достаточно с трудом переводился фансабберами - многие откровенно пасовали, а без правильного текста не может быть и речи о полноценном восприятии произведения (за рубежами Японии).

Первоначально, серии состояли из пары независимых сюжетов - нужно было поскорее "представить" основных героев манги, которых к тому времени накопилось предостаточно. Но позже, режиссеру удалось добиться того, чтобы каждая история занимала отдельную серию - это позволяло усложнять действо и глубже раскрывать характеры героев. Апофеозом Urusei Yatsura: Ataruэтого периода стал выход в 1983г. полнометражного фильма Only You, имевшего замечательный успех. Базируясь на эстетике ТВ сериала, он, тем не менее, отличался существенно большей проработкой характеров и сюжетной линии, а его успех позволил Мамору Осии еще сильнее взять судьбу сериала в свои руки…

Статья принадлежит urusei-yatsura.ru и её автору Владимиру Шабунину

Аниме, снятое по манге Urusei Yatsura, дебютировало 14 октября 1981г. на кабельном Fuji TV и сразу же завоевало множество поклонников. К тому времени, одноименная манга выпускалась уже два года и имела серьезный успех. С другой стороны, говоря об аниме версии Urusei Yatsura, всегда стоит понимать, что это далеко не одно и то же с оригинальной мангой. Достаточно вспомнить, что к произведению великой Румико Такахаси серьезно приложил руку не менее великий Мамору Осии, а участие таких людей просто не может пройти бесследно. Произведение возникло на стыке двух, в чем-то противоположных талантов и, в силу этого, является глубоко оригинальным и, скорее всего, неповторимым явлением в истории аниме. Именно это невероятное сочетание сделало мир Urusei Yatsura столь странным и, если угодно, сумасшедшим до гениальности…

 

 
Дешевые Элитные проститутки саратов. | приглашения на свадьбу екатеринбург, рассылать гостям приглашения на свадьбу- давняя традиция | тюнинг мотоциклов bmw, honda кавасаки