About the Creator
 

 

 вернуться?  в таком порядке смотреть:

1987.09.01 - Inaba the Dreammaker
1988.12.02 - Raging Sherbet
1988.12.28 - Nagisa's Fiance
1989.08.21 - The Electric Household Guard
1989.09.01 - I Howl at the Moon
1989.12.21 - Goat and Cheese
1989.12.27 - Catch the Heart
1991.06.21 - In a Date with a Spirit
1991.06.21 - Terror of Girly Eyes Measles
1986.09.15 - Memorial Album
1985.09.24 - Ryoko's September Tea Party

Хотя эти OVA вышли раньше остальных, они не являются первыми, так как эти серии и заканчивают проект "Urusei Yatsura". Для зрителя такой порядок просмотра - оптимальный. Их так и выпустили в боксе OVA 6 ( две серии на DVD ), а начали с OVA 1 - Inaba the Dreammaker.

Также, так как последние две OVA уже были давно переведены, фансаб организация "TSUBASA-ANIME" ведя сотрудничество с их переводчиком (Владимир Шабунин) оставляет эти серии без своего редактирования, и даёт им литеру "Сольный перевод" - перевод и редактирование одного человека. 

Ещё раз заметим, что эти серии никак не относятся к проекту "Urusei Yatsura in Russia" и текст субтитра может отличаться от перевода "TSUBASA-ANIME".